"Passeggiando per la collina Shang, Ziqi vide un albero immenso. Mille quadrighe di cavalli avrebbero potuto trovar riparo nella sua ombra
Zii si chiese: Che albero è questo? Deve certo fornire un legname straordinario.
Ma guardando in alto, vide che i suoi rami più sottili erano curvi e contorti, inadatti a fare delle travi; guardando in basso, vide che il tronco era nodoso e fesso, inutilizzabile per farne delle bare. Ne assaggiò una foglia e il sapore gli ferì la bocca; l'odore era tutto acre da far sentire ubriachi per tre giorni.
Ziqi disse : "Questo albero è completamente inutile. Per questo ha potuto diventare tanto grande. Così è anche l'inutilità del saggio". (Zhuangzi)
Essere utili è non solo vano, ma pericoloso.
Tutti conoscono l'utilità dell'utile, ma nessuno conosce l'utilità dell'inutile.
Nessun commento:
Posta un commento